Les copieurs

Gabriel attend Alex, Jimmy et Tanner d'une minute à l'autre, mais il n'a pas encore tout préparé. Une fois qu'ils arrivent, il les invite à se détendre pendant qu'il finit de tout arranger. Quand il revient, il n'arrive pas à trouver les gars, jusqu'à ce qu'il surprenne Jimmy et Tanner en train de s'amuser chaudement ; surpris mais excité, il retrouve Alex pour lui avouer ce qu'il a vu et lui demande pourquoi ils ne feraient pas pareil. Alors que ces copieurs commencent tout juste à sentir monter leur propre chaleur, ce sont eux qui se font surprendre à leur tour par le premier couple coquin, alors ils décident enfin de tout régler en laissant leurs envies prendre le dessus une bonne fois pour toutes.