Quitter le nid

Jack Bailey essaie d'étudier, mais Jax Thirio a le don de le distraire chaque fois qu'il tente de se concentrer. Jack avoue à son beau-père qu'un jour il devra quitter la maison et qu'il est nerveux à l'idée de coucher avec des hommes et d'acquérir l'expérience nécessaire. Jax propose de lui apprendre et de l'aider à s'exercer. Avec beaucoup de tours dans son sac, Jax met Jack bien mieux en position de partir découvrir le monde.