Gagne ton argent de poche, garçon !

L'oncle par alliance Dillon Diaz demande à son neveu par alliance Dylan Hayes de l'aider à faire le lit, et Dylan répond que ses parents lui donnent habituellement de l'argent de poche pour ce genre de choses. Dillon lui dit que pour la somme qu'il réclame, il devra faire bien plus pour lui. Dylan se met aussitôt au travail pour gagner cet argent de poche auprès de son oncle par alliance préféré !