Se faire transpirer

Tim Hanes travaille à la ferme lorsque son cousin Jay Seabrook vient le rejoindre. Tim demande à Jay s'il aimerait l'aider, et Jay accepte, car il aime passer du temps avec son cousin. La journée est si chaude que les cousins enlèvent leurs chemises pour éviter l'insolation. Avec leurs corps transpirants et luisants, ils cessent de travailler la terre pour se mettre à travailler l'un sur l'autre.