Le Deuxième Coming Out Below the Belt Vol. 1

La vérité a fini par éclater, que Dimitri soit prêt ou non. L'ex-petite amie éconduite de Guillaume appelle la femme de Dimitri et lui raconte toute l'histoire, y compris ses soupçons sur les deux hommes. Pour la femme de Dimitri, les pièces du puzzle commencent à s'assembler. Elle avait toujours soupçonné qu'il y avait plus derrière les « soirées entre potes » de Dimitri que ce qu'il admettait. Ça ne la dérangeait pas. Les hommes ont des besoins. C'était elle qu'il retrouvait chaque soir. Un amant, en revanche, c'était différent. Et un homme, en plus ! Elle exige le divorce. Dimitri est contraint de faire une vidéo de coming out. Même s'il ne se l'est pas encore avoué à lui-même, le monde entier le croit gay. Ses fans l'accueillent pourtant à bras ouverts, impressionnés par son honnêteté. Guillaume et Milo viennent le soutenir à la salle de sport. Finalement, Dimitri se laisse aller et accepte qui il est dans l'un des plans à trois les plus torrides que Carnal ait jamais filmés.