Dossier n° 1712012-84

3 décembre 2017, 11h52. Vol à l'étalage. Un homme caucasien de 19 ans, 1m60, est entré dans un magasin d'alcool portant un sac à dos, attirant l'attention du personnel et de la sécurité. Il a été observé en train de mettre une bouteille de vin dans son sac, ce qui a incité l'agent de prévention des pertes à l'emmener dans l'arrière-boutique pour traitement. Le suspect a été détenu, interrogé et fouillé. Il paraissait effrayé et nerveux, ce qui a permis de récupérer rapidement le vin de son sac. Un accord a été trouvé entre le suspect et l'agent de prévention des pertes, et il a été libéré sans intervention des forces de l'ordre. 38,00 $ de valeur marchande récupérés pour le magasin sans incident.